記者歐建智／綜合報導
新冠肺炎疫情影響全世界運動賽事，美國大聯盟不知何時開打，中華職棒在疫情期間
率先全世界首先開打，連《TIME（時代）》都專文介紹中職用英語轉播，以及觀看直
播的方法。
《TIME》在報導中寫著，由於新冠病毒在美國大流行，美國大聯盟春訓取消，開季也
延期。但是想念棒球的球迷們，現在有了新希望，只需要把目光投向台灣，台灣的中
華職棒盟已在在4月11日開始今年的開幕戰。
文中寫出，為了提高台灣棒球的知名度，台灣ELEVEN SPORTS在推特上免費提供樂天
桃猿主場賽事英語轉播。
並且提醒美國球迷要設鬧鐘，因為時差有12小時，比賽是在美東時間上午5點或上午6
點30分開打，還附上中華職棒的完整賽程表，包括比賽時間。（中職平日在下午6點
35分開打，周六、周日是下午5點05分開打）。
中職表示，目前並不清楚英語轉播是不是整季都會進行。ELEVEN SPORTS目前只有英
語轉播本周樂天桃猿的5場比賽。
報導指出，台灣成功阻止新冠肺炎的流行，有很好的防疫機制，但還是禁止大型集會
，中華職棒是無觀眾開打，比賽是在機器人及人型立牌當球迷之下進行，而不是嘈雜
高喊的球迷。
原文網址: 中職／有了新希望！ TIME介紹美國球迷觀看中職 | ETtoday運動雲
ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1693733#ixzz6JqFsH29B
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
--
All Comments